Restaurants in Olney, TX Back to Cities In TexasCuisine TypesView AllDonutFast FoodIce CreamSandwich Dairy Queen1419 W Main St$Olney’s Donuts1402 W Main St$Sonic Drive-In1403 W Main St$Subway509 W Main St$